DR-Baureihe 99.51-60 (sächs. IVk)

english text below

Die sächsischen Schmalspur-Dampflokomotiven der Baureihe IVk wurden in insgesamt 96 Exemplaren gebaut und sind mit der Gelenkbauart "Meyer" besonders gut für Strecken mit engen Bogenradien geeignet. Die Galerie zeigt die Lokomotiven 99 534, 99 535, 99 539, 99 542, 99 555, 99 561, 99 562, 99 564, 99 566, 99 568, 99 574, 99 582, 99 584, 99 585, 99 586, 99 590, 99 594, 99 604, 99 606 und 99 608. Die meisten Fotos zeigen die Strecke Oschatz - Mügeln - Kemmlitz auf dem früheren Mügelner Schmalspurnetz. Auf den Aufnahmen aus dem Jahr 1984 ist der Einsatz der Heberlein-Bremse abgebildet. Daneben sind Fotos auf den Strecken Radebeul Ost - Radeburg, Freital-Hainsberg - Kipsdorf und Cranzahl - Oberwiesenthal zu sehen.

Wir zeigen hier eine kleine Übersicht.  Die KONTAKT-Seite steht Ihnen für spezielle Fotoanfragen zur Verfügung.

CLASS 99.51-60 DR (SAXON IVk) 

The Saxon narrow gauge steam locomotives of the well known class IVk are articulated, like the Meyer locomotive design – a special articulated drive train for sharp curve radii. The gallery presents the locomotives 99 534, 99 535, 99 539, 99 542, 99 555, 99 561, 99 562, 99 564, 99 566, 99 568, 99 574, 99 582, 99 584, 99 585, 99 586, 99 590, 99 594, 99 604, 99 606 and 99 608. Most photos present the freight train operation on the railway line Oschatz - Mügeln - Kemmlitz part of the former Mügeln narrowgauge-network. The images of the year 1984 illustrate the application of the Heberlein cablebrake. Additionally photos show special train operation on the railway lines Radebeul Ost - Radeburg, Freital-Hainsberg - Kipsdorf and Cranzahl - Oberwiesenthal. 

In case of special photo requests please contact us via the KONTAKT-site!